Pe¤ íÆ IA

- DåN p¥eÛÖ pJ ¢ñDäo oßC }ÛìJ }ÚDåÆ , Pe¤ íÆ ÝàÊàÎ ÞìÖ }ÚDÖq ØëlÂ
ÕDµ ,}ÎCß }ÚpÆ DÚà^ ßkDV pÇìÎ }v älëß ØìÇd oßC ÔÖ ¹ßp¾ àÆ H ÞìÖ l·F 
DwëC ÈN Ýàël¤ - }ñA }ÛÖDv ÞìÖ ÐÇz íÆ ÝDGèËÚ }Æ Pe¤ íÆ ÝàÊàΠ
oßC Ýßp_ÆC# }Æ xV Càä ´ßpz æÃëp DìÚ DÆ UÔµ l·F }Æ uC - Däo DOÏZ 
íÆ oDFßoDÆ |{F ÈëC UÔµ UA - DOÏZ ÞìèÚ ÕDÆ CoD×ä UA pì"F }Æ ÝáCßk 
íòÆ ÄÏ·OÖ }v Pe¤ oßC Õàä ÌÛvpÚ ,ÝàÎDOKvC - }ä DÇZ pÆ oDìOhC ÐÇz 
ÉàÎ }Æ }ä æë PÃìÃd kàVßDF }Æ uC - Þìä }NA p²Ú }OÏìåJ ÍDV }Æ ÝßrÆpÖ 
ãoCkC í×ÎDµ ÞìÖ 1992 - Þìä ÞìèÚ lÛÖ Pe¤ ãkDëq UA ÞìÖ }ÏFDÃÖ }Æ }ÏèJ 
}ÏFDÃÖ }Æ }ÏèJ ÉàÎ , Hëpº Dë àä ÈÏÖ pìÖC }äDZ æÆ DèÆ æë HV }Ú Pe¤
-íñàä Mpìd àÆ ÝàÊàÎ íòÆ pJ uC àN Þìä }äo àä ÞìèÚ lÛÖ Pe¤ ãkDëq ÞìÖ 
}v æVß íÆ ãpìºß íñD¿¤oßC ¢ñDäo ,DÚDåÆ pOèF áÓlF æë - }ä íèë bv ÜÇìÎ
}OÏìåJ }v êrìN §CpÖC }Æ cp ÝàÚßk íñDFß pìº oßC íñDFß ÞìÖ ÈÏÖ - }ä Càä 
ÐÇz íÆ ÕCoA ß ¢ìµ }Æ ÝàÊàÎ pìÖC UÔµ ½p êpvßk- Þìä }äoDV
}ä DìÊ ÐZ cp uC UCßo DÆ Õàä ÌÛvpÚ oßC ÝàÎDOKvC }ËÛèÖ - }ä Däo DV DOìΠ
ÙC - }ä DÚpÆ Ð¤Dd kà×Ú ß ÕDÚ ÞìÖ |pzD·Ö DÚCpÆ UÔµ pÆ àä ÐhCk ÝDèV 
ÞìÖ ÍDåF åÇëk íÆ Pe¤ ãkàVàÖ }òÎ uC -}ä DÚD×Æ ¸¾DÛÖ l¥ÃÖ DÆ ÝàÎDOKvC 
}v pJ rìäpJ - ÞìèÚ æVàN íñàÆ pJ rìäpJ ÜÇìÎ }ä æVàN àN pJ UÔµ}Æ §CpÖC 
ãoCkC í×ÎDµ - Þìä }äo DÇZ ÉàÎ }Æ ÈÏÖ uC P×ì íÆ }ÚDV `ä æVàN 
oßC }Ú{J oD×ìF }Æ ÝàÊàÎ }Æ }ä íñA }ÛÖDv MDF æë }v æ·ÎD®Ö }Æ Pe¤ 
MDÚD¥ÃÚ ÕD×N }Æ }Úàä oD×ìF-}ä íòÊ ä{F cpz íÆ }Ûäo oD×ìF ÈN PÂß ãkDëq 
- }ä Däo {J DÚDå^C }v æVß ívC íåF åVàF íÎDÖ DÆ UÔµ åNDv åNDv }Æ 
- }ä DNàä pJ oà íNCm æý¥d l¥ì¾ 75 DÆ Yph ÄÏ·OÖ }v Pe¤ ÞìÖ ÙDOvßlÛä
-}ä íNDV íÏZ ØÂo ê{F íÛNC ÞìÖ HìV íÆ ÝàÇÎDÖ }Æ ÝàÎDOKvC íWÚ íÛ·ë 
½píÆ Íà¤C}Æ "ÞëpÆ ÍDìh kàh DÆ Pe¤ íÛJC " påJ oDF ÈëC ÞìÖ PÎDd uC
pǾ , yqoß , Cnº fìe¤ -}ä DNC ÞìèÚ p²Ú æOvCo Cpvßk íñàÆãßÔµ}Æ}Û^àÎ
ФDd ÙàÇv íºDÖk oßC DÚDÛF lÛÖ Pe¤ àÆ ÝàÎà¤C }Æ íÊlÚq , MDWÚ }v
Pe¤ }Ú ÝàÊorF |oD×ä -Þìä óÊ ÜF Moßp¨ íÆ íÖkA ÕDµ UA DÚpÆ 
DìÊ A PÂß ãß EC - DåN DëDÛJC oßC DåW×v àÆ Moßp¨ íÆ ÝáàÏèJ ÙC }òÎ }Æ
}ä kCpÖ }v Cnº íåZC - ÞìÏZ pJ }OvCo uC oßC ÞìÛv íÆ ÙC påJ Øä HV }ä 
Dë äkßk íä åNDv oßC Ýàä ÞìÖ oClÃÖ £Dh àV ÐåJ , ÝDërGv ãqDN , æýϺ ãqDN 
- }òäDZ íÚàä ê'àåN oClÃÖ íÆ íFpZ - Ýàä ÞìÖ oClÃÖ í¾DÆ íÏåaÖ ,PzàÊ
àN }ä íNDV àä ãkDëq æë HV ÜÇìÎ }ä êoßp¨ íåF íFpZ }òÎ }Æ Pe¤ 
}ä DOÛF DÚDåÆ àV ÞìÖ |pzD·Ö |oD×ä - }ä íNDV ÜF ãlÚD¥ÃÚ }òÎ }Æ Pe¤ 
- }ä DOÇv DV DÚDÖ Èìå^ }vC }äo íNàä oClÃÖ íÛOV íÆ ÐìN oßC íåÊ ÞìÖ uC 
}ÎCß }ÚDä{F æÃñCm , ÌÚo , p¤DÛµ êàì×ìÆ }ÎCß }ÚDaF }v }Úàä ECph àÆ }ÚDåÆ 
, }ñDV DaF DÛOV }v ãpìºß íFpZ íÎCß}Úàä ÞìÖ xÇìÛvC , p¤DÛµ êßDì×ìÆ 
DìÊ ÍlF PèF íåF æëp²Ú ÄÏ·OÖ }Æyqoß ÞìÖíñDäk ÈëC íÏåaJ - }ä pOèF
yqoß -}ä Däo DV DåÇëk ÙD¥ÃÚ oßC ¸¿Ú UA ÞìÖ ÐìåÆ oßC yqoß - }ä
æwìJ oßC }ÚDV æËV £DhíwÆàÆ IA}òÎ }Æ xV æÆ ÞìèÚ rìZ íwëC íñàÆ
í¾DÆ yqoß íÇÏä }òÎ }Æ ÙDwÚC ÕDµ ÈëC - |{J Moßp¨ íÆ }ÚpÆ Yph 
}_ÛåÊ }äkA - }ä yqoß ÈëC ÞìÖ IA }ÛJC íåF DÛìÎ Ðè^ æÇÏF - }ä íNàä 
ÈN PÂß }G×Î ãß }ä íNàä ФDd íOvolÛN }v yqoß íÇÏä oßC DÛÏè^ ÈN 
ФDd IA Pe¤ àV }v }ÚDV ÞìÖ ÝàäDÊ yqoß æÇGV - }ä íOäo 
DèÆ íä íñàÛ¥Ö }vC àN }ä DÛèÆ ³¿Î ÈëC pÊC }òÎ }Æ uC Þìä }NpÆ
yqoß íÇÏä oßC DÛÏè^ pJ æËV íÏåÆ oßC ÙàÇvpJ íwÆ qßo - }ä DOÇvDV 
}ä íOÚDÖ íåF xÛñDv íÆ UA àN æë - }ä DNàä lÛÖ ãlñD¾ PèF DÚpÆ
uC -}ä oD¡OÚC íºDÖk , pǾ , áDÛN æVß íÆ ÝàëoD×ìF pN ãkDëq æÆ
Pe¤ íÛJC pÆ \àÎ ½p íÆ í¨DÖ }ÛJC Øä æÆ }ä DOÇv DV DèÆ }òΠ
ÉDåF íÆ }ÚDÖq }òÚ }Ú Øä }wV Þìä }OÇv pÆ Ð¤Dd }v påJ àÆ 
-}ä Dëk àåÆ ÞìÖ 'ßk 

}Æ lÛìÚ íåZC

Pe¤ íÆ IA