ØÎDÆ

ÜweÎCØWÚ

UCo êpÊp_wÖ
¯ÃÚ ÈëC}Æ ÅDJ ÕÔÆ PÂD¬ íñàÆ íÆDìÚk
- íOÇvD_ÖÞìèÚ àÆ
påF rÊ rÊ ÞìÚDFq íÆ p¤DÛµ Ü×zk ÕÔvC l·F}Æ pG×Ov 11
cp¬ ½Ôh}ÆÝàÚD×ÏwÖ oßC ÕÔvC- Þìä íòÊàä íG×Î
-Þìä}äoDV}zCpN MDÖCrÎC}Æ cp¬
ÕÔvC MDÚDìF}Æ Ýàëkàèë oßC íñDwìµ pJ f®v í×ÎDµÝDèV
ÙDOvßlÛäÞìäß Þìä Ð×µ ÕpÊpv ½Ôh}Æ ÝàÚD×ÏwÖ oßC
-Þìä}äo|k ÕDWÚC oCkpG×ϵ}Æ àN ßlÛä ÕDÆ æë ÞìÖ
l¡ëpJ ßlÛäàzß Øì²ÛN lÛwJ DèOÚC ßlÛä àÆ íñÓàV 22
íG×Î rÊ ÈëC íÛJC íåF}Ú oà¡Æ UCo êpÊ æëoDZC ol¤}Æ
ÞìÖ ÅDJ ÙAp æÆ DìÆ æGÎD®Ö }ñàä}NpÆ ãpäD²Ö DÆ ÙDFq
ÞìñDV êk ÍDÇÚ}v ÅDJ ÕÔÆ ÞìOëA ãß oßC }ñDV íÆ ØìÖpN
-Þìä íNÔìåJ" Mp¾DÛÖ" àV
àÆ ÝßoDËÚ æÖDÚ íåF Pvpè¾ íÆÝàOëA xìF íwëC}ÚÞìèÚC
-ÞìÆ ØäCp¾
pJp²ÛÖ xJ kCp¾ CkDèÚ ÕDÚ}wëC DOÂྠDO·ÂßÞìÖ ÙDOvßlÛä
pËÖ- C{J DÚpÆ DÛÖDv DÆ PÎm àÆ ÙC æ¡ì×ä oßC Þìä }äo}NA
íä ãkDëq åaÆ}Ú l¡ëpJ ßlÛä àzß ÞìÖ p²ÛÖ xJ ãkàVàÖ
Dë{ÊàN p_ÆC# oà¡Æ UCo êpÊ- }ä êkpÆ ´ßpz êqCok ÙDFq
oßC ÕÔvCÞìÖ pëpÃN oßC xÚp¿ÚDÆ xëpJ pä íÛJC DëàÊ àN}Ú
-}ä íåÆoDåÆ Øw íÆ}Ûëk "ÝDìÎDÊ" àÆ ÝàÚD×ÏwÖ
íÆ ÝàÚD×ÏwÖ kCp¾C æë àÆ ízàÖDh íÆÝàÚD×ÏwÖ Ð¤Cok
}äDìÊàä ÜìÃë æëÞìèÚC lëDz oßCÞìä}äo åW×v êoßr×Æ
-}ä íèë PÂß HvDÛÖ æë DÆ }ÚpÆ oCß pJ ÕÔvC æÆ
}ÚÝàÚD×ÏwÖ æÆ}ä æë qDìOÖ CDÆ ÝàÚD×ÏwÖ}Æ ÙDOvßlÛä
Dë HänÖ íåF íwÆ}Æ ÙDOvßlÛä ÞìÖ oßk íåF íwÆ
}Æ uC}ä DåÇÎ åaÆ æÚ ÓàF åaÆ æÚ ½Ôh}Æ pǾ HOÇÖ
`ìÚp_ÚC oßC HOÆ-êß í^- ÐñDvo- MCoDGhC ßlÛä UA kàVßDF
ÞìÖ}ÛÏÊ Cpäq ½Ôh}ÆÝàÚD×ÏwÖ oßC ÕÔvC }·ëom}Æ
-Þìä ½ßp¥Ö
Üv åaÆ Hv æNDv}Æ ÍÓlOvCß pG¤ ÙD×ÏwÖ íÚDOvßlÛä
ÝàÚD×ÏwÖ æÆ}ä æë MDF lÛñA yàh oßC}ä Däo åÇëk oßC}ä Däo
åËÛv}wV- }ä DåÆo ÕDåN ÜÖCk DÆ pG¤}v êpìÎk PëDèÚ}Ú
oýà¥N íÎkrF íÆ ÝàÚD×ÏwÖ UCo êpÊ æëoDZA kDèÚ ÕDÚ Dë oCàëpJ
-Þìä}äopÆ
ÈëC ÅDJ ÕÔÆoßC ÕÔvC ´pz MDF íÆ ØìÖpNÞìÖ ÅDJ ÕÔÆ íäo
- }ä EDOÆ íÏåÆ
DKåZÞìÖÝàÎCàz oßC ÝßpåÊ}ÆÝà×äpF cp¬ íÆ ÕqC ßlÛä
-}äÞìèÚ HänÖ
kàVàÖ íåF UA XÛÏìZ DÆ æÏÎC æë oßC}ä EDOÆ íÆ æÏÎC ÅDJ ÕÔÆ
æÆ ÈNÝDèë EDOÆ íwìV uC PÂD¬ íñàÆ íÆÝDìÚk æÆ }ä
ØìÖpNÞìÖ ÅDJ ÕÔÆ ÈNÝDèV |kDåÆk pÆÓ PëA ÈëC ½p¤
PÂD¬ íñàÆ íÆÝDìÚk }ä MDF ê{F àN PëA àN}ä ÄÏ·N DÆ
- |kDåÆk pÆD_ä àÆ ¯ÃÚ ÈëC ½p¤}Æ ÅDJ ÕÔÆ
- }ä æÏòwÖ ÈëCÁCpµ- ÙDOwÚD»¾C oßC Üì®wϾ- pìסÆ
ÈëC}Æ ÅDJ ÕÔÆ}ä ÀÏOiÖ ÐÇÎDF æÏòwÖ DÆ ÅDJ ÕÔÆ
lìdàN ÙClÚqp¾ EoC ÈëC}Æ DìÚk H쨅 DÆ }Ú {ìåZ àÆ ¯ÃÚ
- DÊàä ÁCl¥Ö}Æ}ÚDËÎ ÉAÞìÖ ¹DÖkß Ík}Æ
}äo ÍàåF ãß ÞìäÞìÖ Øµq xÆ}ÚDV æÚ oà¡Æ UCo êpÊ
¸×V oDGÚC ÈëC DÆ ÐñDwÖ kpÊ}ÛJC}Ú ÙDOvßlÛä æÆ Þìä
Pì×ÎDv oßC íOèWÇë íÆ ÈÏÖ æÆ}ä pOèF }ä DåÆopÆ
-ÞìÎpÆ olÚC}Æ åÛÖ ÙDFq íÛJC p¬Dh íÆ
lÛF ÞìÚDFq íÛJC}Ú kCp¾C lÛwJpz}wìV UCo êpÊ pÊC oßC
}ËÎ ÉA àVÞìÖ ÈÏÖ}v æVß íÆ kCp¾C ÙC àN ÞìÆ æÚ
"êàëk ÐìñCpvC oßC " æÇëpÖC ÙCàËåF" }ÚDåWF àÆ uC íÊ
---}ÊÞìÇvpÆÞìèÚ PµpV íåF

æÏÎClGµ ÁßoD¾|oDaìF
-}òÊàä oàZ oàZ ECàh,
ÜweÎC ØWÚ
}Ú PÖàÇd æZoàÖ êoàè×V íÖà íÎCß íÊkpÆpvíÆDKVDåF
krÖDÚ}òÎ}Æ ãlèµ}Æ MoCl¤ àÆ ÕÔÇÎCàFC ÝClwÛñDv oàè¡Ö
-}òëkÔÖÞìÖ í_Ö ÙDÖoC |oDv}Æ æÏÎClGµ ÁßoD¾ }ÆpÆ
ÐÛ¡ìÚ oßC DKVDåF}ÏèJ PèF ÄFD®Ö}ÆÝàN$ÛJ ívDìv
í¶×²µC MoCl¤ oDF íÆ EC æÆDåNDìÊàä}¬ÞìÖ xÚp¿ÚDÆ
àÆ æÏÎClGµ ÁßoD¾ oßC DÊ}ñDV Dëk àÆ æÏÎClGµ ÁßoD¾ ãlèµ DÆ
ol¤}ÏÊC}Æ ÙDOvßlÛä ãß æÆ DåN ÜìÃë CoàJ DÆ MDF uC
-}ËÚàä
ÙDFqoßC Íà¤C- êlµßÞìÖ xV DìÆ íä PvDìvãß pËÖ
}ÚDÛFoDÆpv àÆDKVDåF æÆ DåN PÂß ÈëC -}ñDVDìÆ ÍDìh DÆ
æÏÎClGµ ÁßoD¾ oßC íåN Moßp¨ íÆ xÚp¿ÚDÆ ÐÛ¡ìÚ}òÎ}Æ
}ÛäoDÛF "CoDNDÆ åÇÚA"ÞìÖ rÆpÖÞìèÚCæÆíåN êoàGWÖ íÆ
- íÆ PëD×d oàJpåF}v ½p¬ íÆ oDÆpv êrÆpÖ}òÎ}Æ
jëoDN ívDìv íÆ ÙDOvßlÛä }v l·F}Æ pG×Ov 11 pËÖ
oßC oCàëpJ åËÛv ÝàOvpJpv}ÛJCDKVDåF-}ä íòÊ ÍlF íä
DìÆ æÏ¥ì¾ æë}òÎ uC-}äÞìÖ áDFk}Æ l¡ëpJ ßlÛä àzß
àÆ êkàèë påJ Dë}ñDVDëDÛF ol¤ àÆ ßlÛä p_Æ íwÆ æÆDìÊ
ÕDÚ}Æ MßDiz åËÛvßpìåF oßC o$ÛërËëC ív íJ}òÎ uC
Erd æÆ}ä íäo æë êoàGWÖ íÆ DKVDåF pËÖ }ñÓ}ÛÖDv
½ÔOhC Erd oßC DìÆÞìèÚ ÍàG àÆ ÝßoCßlìÖ ÙC}Ú ½ÔOhC
ÞìèÚol¤ íÖkA DÆ lÛwJ íÆDKVDåF pì»F}Æ PëD×d íÆ
DÆ}ÚpÆ oDÇz ßk}v pìN ÈëC}Ú DKVDåF}òÎ uC- DOÇv ÜF
-DìÆ æÏ¥ì¾
ÙD×ÏwÖ ÕÔÇÎCàFC -DìÆ ¢ìJ}òÎ}Æ MoCl¤ ÕDÚ DÆ ÕÔÇÎCàFC oßC
-Þìä oàè¡Ö}òÎ}Æ íOvpJ Ü¬ß íÛJC ãß|pvßkÞìä
àä æÚ Dë àä}ñCo ÈëC pJ ÕDÚ}Æ ÕÔÇÎCàFC ½ÔOhC Erd EC
àNol¤ -}òÊàä oàZDÛÇZ ECàh}Æ æÏÎClGµ ÁßoD¾ pËÖ
}äoÞìèÚ oDRA íåF}Æ}ÛÛF ol¤ HñDÚ}ÇÚC EC ½p¬ ÈëC
P×ìÛº íäß DìÊàä ÙD×ÏwÖ ol¤ pÊCÞìÖ ÈÏÖ uC æÇÚàìÆ
íñàÆ DÆ}Úàä ÙD×ÏwÖ ol¤ HñDÚ oßC ol¤ åNDv ÈëC }ä
ÁCl¥Ö}Æ }ZàÚ DG×åÆ íýÏF íÚDìwåÆ æOGÎC ÞìèÚ ÙDÇÖC
æÏÎClGµ ÁßoD¾ PeN}Æ ÕCpÊßpJ ãlz}¬}v}ÏèJ}ÛJC oßC
ÄñÓ}ÛJC pÆàä yßlÇGv}v MoCl¤ íÆ xÚp¿ÚDÆ ÐÛ¡ìÚ
lÛv æÆDN--- }ÊÞìñDÛF oßp¨ ol¤ DÆ í^oDJ àÆ lÚqp¾
---}äo
 

ÕDµ ÐOÂ æì_J-CkßpÚ
êoàJ æÚDh íÆ xÎàJ
ÜweÎC ØWÚ
ÈN ÕDz}WF 8}v}WF 11fG¤àÆêoßp¾ 28
- æì_J- CkßpÚ}ÚÝßlÛwJpz ßlÛä oCrä 15000
ÝàÚD×ÏwÖÞìÖ pËÚpýÇå^ oßC pËÚ ÙCàV-íÎDJ íÛìwd
ãlÚqàÆ ÝàÚD×ÏwÖ lñCq}v 210 -DìÆ ÕDµ ÐO DÆ
oßCíÆ êok P×¥µ íÆ ÜìNCàhÝàÛVok,ÓC#ÔV
pOwÆDh àÆ ÝàÚDÆk oßCÝàÏ^àä, ÝßpåÊÝßoCrä
- DëkpÆ
ÞìÖ æì_J- CkßpÚ àÆ ÝàÚD×ÏwÖ 150 ØÆ qC ØÆ qßo uC
ÞìÖ æì_J- CkßpÚ ÄFD®Ö}Æ PÖàÇd- DìÊ DëÔV ãlÚq
æOJÓkCp¾C 51 æÇGV DìÊ DëÔV ãlÚq àÆ ÝàÚD×ÏwÖ 83
ÄÏ·OÖ}víÚDwÚC ÁàÃd oßC ÜëläDz íÛìµ pËÖÞìä
àÆkCp¾C 150 ØÆ qC ØÆÞìÖ CkßpÚ ÄFD®Ö}ÆÝà×ì²ÛN
-DìÊ DëÔV ãlÚq
}ÏÖD·Ö}Æ}ÚÔV ãlÚq}ÆÝàÚD×ÏwÖÞìÖ æì_J- CkßpÚ
íñCpÆ Uok \oàJoÞìÖ æÚDåN ½Ôh}Æ kCp¾C 83ÞìÖ
ßlÛäàzß àVÞìä kCp¾C ãß 23 ØÆ qC ØÆÞìÖ ÜV íòÊ
Þìä o$ìÎ oßC ÜÆo ØäC}ÆDKVDåF oßC Ík ÌÚpWF, l¡ëpJ
5}Ú xÎàJ íOvDëoÞìÖ}ÏwÏv}Æ æeÚDv æì_J- CkßpÚ
íÆ xÎàJ ¸ÂàN Hwd oßC íÆÐñD¾ `ìz UoDZ àÆ ÙàV
}vÞìÖ ÙC}ä ÕDÚ DÆ ÝàÖpWÖ 23 ÜVÞìÖ `ìz UoDZ
l¡ëpJßlÛäàzß, í^oDJ DOÛV æìNoDåF ÄÏ·N íåF DÆ íwÆ
}ÆÝà×ì²ÛN ÙC}Ú xÎàJ}äÞìèÚ}v Ík ÌÚpWF oßC
uC}ä MàGR oßC ÈëC æë DìÎDaF ½D¤ àÆ ÝßlÛwJDèOÚC
ÝàëkDw¾ xÎàJ oßC}ä UCo DälÚCÞìÖ MCpWÊ æÆ MDF
xÎàJ íåFÝàë}ä íäopÆ ¢zàÆ íÆ}ÚDaF àÆÝàÏND oßC
xÎàJ cp¬ xV oßC}äoDìOhC pëq}Æ PÖàÇd íOvDëo
ÞìÖ ÕDµ ÐOÂ}ÆÝàÚD×ÏwÖ pJ|oDzC}Æ êkàÖ olÛëpÚ}Ú
íÆ PvDëo}v uC}ä Dëk åNDv DÆÝßlÛwJ DèOÚC ßlÛä
DÚpÆ ¸ÂàN íÆ ½D¥ÚC oßC êlÛwJ Äd íwÆ}v xÎàJ
- íÊàä PÂD×d pvCpv
}ÚpÆ êok P×¥µ oßCÝàÏNDÂ}ÆÝàÚD×ÏwÖ}Æ MCpWÊ
ÝDäß æÆ ÈN HV íOÇv ÐÖÞìèÚ Crv ÈN HN àÆÝàÎCß
ãCpFpv}Æ uC êkàÖ olÛëpÚ oßC}ä oDÆpv íÆ DKVDåF
---Þìä
 

-ßpÆ Õpz íV íòKVDF
ÜweÎC ØWÚ
}v æwÏV íÖCൠÈëC}Ú Ø²µC pëqß ÐÆ ÞìÖ ä{ÊßpF#
ÝßoCk æÖm}Ækl¡NÞìÖ MCpWÊ æÆDèÆ}ñàä}NpÆ ED®h
íÇÚC æÆDèÆ}v ÕCàµ}ÚÝàèÚC- íÊ}ñDV êk Crv àÆ
oßC HänÖ MDJ MCm oßC áDåF lìåF íwÆÔF PÖàÇd
- íËëk ÕDWÚC §p¾ DÛJC}Æ qDìOÖC ÞìÖ ÐwÚ
ÕCàµ}ÛJ Cãß æÆ}ä §p¾ DÆ PÖàÇd æÆDèÆ}ÚÝàèÚC
-|pÆ P±D¿d íÆ Mrµ oßC ÍDÖ ß ÙDV íÆ
-Þìä Moà¥Fàh PèF °D¿ÎC æë}Æ íòKVDF
íåF Ýàë }ËÚàä}ËÎ}åZC|{F íåF àÆÝàÎCß}ÛÛv}ÇÚC
-Þìä}NDV}ÚDÖ}òÎ}Æ í±D¿Î íÛJC íV íòKVDF
íÚpÆ ÞìÖ Dë$ìÖ -DÆ íÛOÆ oßC íÚpÆ}ä ÍCàv pËÖ
-}ä Üëk íÆ íä íòKVDF íåF °D¿ÎC }Æ íÛOÆ oßC
pÆDV HN Däo DOÏV ÈN ãDÖ ÈëC MCpWÊ æÆDåÇëk}Ú Øä
-DëA ÍDìh DÆ ãoßk MCpWÊ àÆ íV íòKVDF
ÞìÖ CàÊ DèÆ åaÆ àV }Ú IA ÙCoßk}Æ ãoßk MCpWÊ
oßC êkpÆ lëßpN íÆ ÕÔÆ}Æ IA íä}Ú ÙDFq íÆ IA
- DëDÛJC æWèÎ DìÚ ÈëC}Ú IA íåF ÞìÖ ÕDvA EC
ÐwÚ íÆ ÝàÚD×ÏwÖ àÆ êkàÖ pÏ_ä}Æ MCpWÊ}Ú IA
àÆ êkàÖ -}ä íåÆo|k \àåZ pÆ ÐåÆ íÆ í¡Æ
íÆÞìèÚ ÈN æèGÛN ÞìèÚC }Ú IA oßk àN DÚpÆ ½p¬pF
ÞìÖ MCpWÊ æÆ}ñDV DìÆ ÜìÃë }wìÆ pJDÛF uC påJ
- íÊ}ñDV êk Crv àÆÝàÖpWÖ}Æ MCkDw¾
C{F}v Hv DÆ í¡Æ ÐwÚ íÆÝàÚD×ÏwÖÞìÖ MCpWÊ
ßlÛäàzß Ík ÌÚpWF l·F}Æ uC}ä êkàÖ ÕpWÖ
-Þìä o$ìÎ ãkpÆpv}Æ oCàëpJ åËÛv oßC l¡ëpJ
PvDìv}wëC ÈëC ½p¤ ÙDìF DÆ IA æÆ}ä ÜìÃëÞì×ä
}ÛF íO×wÂlF }òÎ}Æ ÙDOvßlÛä àV}ä ÙDìF DÆ ÙCk
-Þìä}ñàä
oßC íOÖÔvíÆ ÈÏÖ oßC Þìä ãlìWÛv IA í·ÂCß pÊC
íF ív IA àN }ärërµ àÆ IA íËÛäA Øä æÚCoCß æÂp¾
ÞìñCpÆ ¢ìO¿N íÆ æeÚDv Üëp^ CpäkàÊ }·ëom}Æ íñA
íåF êpñCàÇÚCíÆ MCkDw¾ ¢Æ ØÏwÖÞìÖ MCpWÊ oßC
}Æ ØñCpV qàv PìÚDwÚC ÝàÚßk oßCÞìñCpÆ}v íñA íF ív
}ñDV êk Crv í·ÂCß àÆ uC }ñA}ÛÖDv ÕpWÖ íåF àV }òÎ
}ñDV åW×v àÆ íÛOÆ oßC íÚpÆ íÆ íV íòKVDF ÕCൠàN
- íÊ

ÝàìÆLÚDvàÆêokCpFí×ÎDµ
?DìÊ åËÚàv

qßo MÓDd}Æ í¶®vß íÂp¡Ö
oßCÞìä}äoDV}Nàä ÅqDÚ qßpF
qßpF qßo êkpÊ P¡äk íÏìñCpvC
-}ä íäoDV íNpÆ oDìOhC Mlz
MD¾pµpvDë}vÝàÚk ÜìN}ÏåaJ
|p×Æ ÈëoDN ß ÌÛN}wëC ÈëC
íÏWF íÆ xV Þìä lìÃÖ ÞìÖ
-}ä íñàä í_Æ íÚDJ oßC
Ð×ÇÖ}Ú UྠíÏìñCpvC pJ æÏÖo
ØÏeÎC PìF, ãrº oßC }ä DìÎpÆ æ©GÂ
ÅÔä íÛì®wϾ Ýß{ÇÛìv ÞìÖ
-Þìä}òÊ}òëkpÆ
êokCpF í×ÎDµ kDèÚ ÕDÚ pËÖ
LÚDvÞìèÚC DëàÊ }ä yàÖDh
-àä DìÊ åËÚàv
IDF íÖCpd DÆêokCpF í×ÎDµ
-}ä yàÖDh æÇëpÖC
Hv ½Ôh}Æ êkpÊ P¡äk
P¡äk ÓCß}ÚDaÖ oàz ãkDëq}v
í¶®vß íÂp¡Ö íÆ æÇëpÖC kpÊ
ízàÖDh æÚDÖpWÖ pJ MÓDd}Æ
æÆ}ä Däoàä päD± ½D¤}v
æÚCkpÊ P¡äk ÕD×N íÆ ÐìñCpvC
Ð×ÇÖ íÆ æÇëpÖC àÆÝàìñCßoDÆ
-}ä ФDd PëD×d
DÚàä f¨Cß pJ êokCpF í×ÎDµ
í¶®vß íÂp¡Ö}ÚÝàèÚC pÊC æÆ}òäDZ
íÊlìWÛv }òÎ}Æ ÜÖC ÕDìÂÞìÖ
ÐìñCpvC oßC íÆ æÚ ¢zàÆ}v
íÆ æÚ ¢zàÆ íÆ}Ûëk ÕDËÎ àÆ
ÓCß}ÛKÛJ ÞìÖ ÕÔvC ØÎDµ àN
-DÊ|{J \àåJ CßÓ
ÐÇz íÆ DìÚk êoàJ PÂß uC oßC
DOÇvDV DìÆ pýà¥N ½p¤ íÊàä DìÆ
---}ä