æëoCkC

àÆÝßkpÊ P¡äk
Moßp¨ íÆ}Ûëk ECàV 'àN åÛÖ
êoD¥ÚCp»¤C
May 15 , 2002
ÝàåNDä}ÆÝßkpÊ P¡äkÞìÖÝà×V fG¤ íÆ íòÖ 14
-DOÇvDVDìÆÞìèÚ qClÚC p²Ú rÊpä àÆ PÆÔä íÆ kCp¾C 34
-}ä DÇZ àä DaÚßC}v pv íÚDJ EC
íwìÖàÏJ# cp¬ ívC }ä íNàä ld ÈëC íåF íÆ pG¤
-}ä êoßp¨ íÚàä ld ÈëC íåF íÆ
oßC æeÏvC PìFpN àÆ ÝßkpÊ P¡äk ÕpÊpvÞìÖ pìסÆ
uC }ä íäo ÐÖ}vÜìÖqpv íÆ ÙDOwÆDJ ízDFDz
-ÞìèÚ ¢ñDWÛÊ íÆ ÈzÞìÖ PÃìÃd
æVàN íÆ DìÚk pÆ jìZ jìZ Øä}vÝàìñDäk ßk íÏåaJ
? ФDd pËÖ--- Þìä}äoÓk ½p¬ uC
Õà¥·Ö Þìä}OäDZÝDèV Þìä}OäDZ HV kpÊ P¡äk
-Þìä}OìÎDÛF oDÇz DÆ PëpFpF íÛJC àÆÝàëpèz
ÝßkpÊ P¡äk }v}Ãëp¬ íÚáDÛåÊ xV àÆíòÖ 14
ÐO àÆÝàÎCß ÙClÚDh}Æ íÖoA oßC Ýßp¾DwÖ}Æ xF }Ú
}ñDV íÆ PÖnÖ íåF íÛOV íÆ PÆpd íÚCàìd uC DìÆ
-}åN ÐÖDz íåF}aF 10 ÞìÖÝàÎCß}ÚpÖ }ä ØÆ
kpÊ P¡äk ÕpÊpvÞìÖ pì×¡Æ æÆ}äDOèÆ ÙDOwÆDJ
-Þìä}äo {Î íñC{Î íÆ" êkCqA"
íÆ êkCqA ÐO æÚD×èF DÆ ÝàNoൠoßC ÝàaF Õà¥·Ö DìÆ
- íÊ}ñÔèÆ ÌÛV
}N'àV}vÕÔvC àÆ IA}ÛJC àWËÛV æÆ}ä æë àN uàw¾C
}ÆÝàNoൠoßC ÝàaF Õà¥·Ö cp¬ uC ÕÔv DìÆ Þìä
½p¤ æÚ kpÊ P¡äk æë ?}ä DOëk MqDVC íÆ ÐOÂ
}ä }äoDaÚàèJ ÙD¥ÃÚ íÎDÖ oßC íÚDV àÆ ÈÏÖ|oD×ä
}ÛF HGv DÆ íÖDÚlF íÆ ÕÔvC æë pÇä{F}v uC æÇÏF
-Þìä}ñàä
æÚ Þìä}äo {Î íúñC{Î íµD¾k Øä}v ÍDv íòÆ}ÏåaJ
æÇÚàìÆ Þìä ÞìÖ oD²OÚC xÆ ÝCp×Çd|oD×ä}ÚDV
ÞìèÚ ÙÔµC DÆ ÌÛV phA}òÎ}Æ}×NDh }Æ æÛO¾ uC
-}NpÆ
}ä æ¥d ÈëC CoD×ä pì×¡Æ æÆÞìä}OÚDV Øä æÇÚàìÆ
}äo LÛJ ÞìÖ}¥d íåF íwÆ}Æ ÈÏÖ}ÛJCÞì×ä oßC
Moßp¨ íÆ MqDVC íÆ íwÆ }òÎ}Æ}ÚpÆ ØOh àÆ}ÛO¾
-ÞìèÚ
}Æ}ÚD_Ö àÆ ÙDGÎD¬ oßC ÙkÓ ÜF æÖDvC êokCpF í×ÎDµ pÊC
Þìä íNCpèå^ rñDV àÆ æÏ×d}ÆæÇëpÖC pJ ÙDOwÚD»¾C }òÎ
P¡äkÞìÖ (ÓCß æ©G ÅDJ) pì×¡Æ æ¨àGÃÖ pÊC Øä àN
ÝàìÆ àÆ íwÆ àN Þìä}NpÆ æÏ×d pJ ÝàÚDÇå^}Æ ÝßkpÊ
-- DÊàä §CpOµC

|oàJ æÏ×d pJ `Û×ìÎoDJ
-XÛÏìZ}òÎ}Æ ÈÏÖ
íåFC}òÎ}Æ íOÖÔv íÖàÂ
--}äDÚpÆ åaÆ PèF

êoD¥ÚC p»¤C
}ÚÝßkpÊ P¡äkÞìÖ qClÚC íñDÖCo# xV -: `ìÚßkoC/íÏäk íòÚ
DìÊ ão pÆ Ðäk ÈÏÖ CoDv}v uC DìÆ æÏ×d íñCl¾ pJ `Û×ìÎoDJ
íñàÆ íÆ ÈÏÖ æÆ}ä íÇZ àä f¨Cß MDF ÈëC ØÆ qC ØÆ oßC }ä
-}äÞìèÚ °à¿eÖ}v PÛ·Î íÆ êkpÊ P¡äk æËV íåF
-}ä ØÆ}ñDV íÆ PÖnÖ íåF íÛOV íÆ PÆpd qàv PìÚDwÚC uC
£à¥iÎDF ÝàìwÛWëC íOÖÔv êoD×ä påJ oDF ÈëC}Ú æÏ×d}Æ UA
-}ä êk ÍàåÆ ÍàJ íÆÝàìwÛWëC xÛWìÏ_ÚC
P¡äk pËëk oßC ãlµDÃÎC æÆ íåN íÇZ àä ½D¤ íä íÏèJ MDF æë
- Þìä íOÇv DÛF æÚD¡Ú àÆ `Û×ìÎoDJ|oD×ä Þì×ì²ÛN kpÊ
ãkDÖ rìh æÆD×äk oßC ÝßoDìåOä kpÊ P¡äk kàVßDF}Æ uC
}OëkpÆ æÏ×d pÆ xåÆÞìÖ `Û×ìÎoDJ pÇìÎ ê'DÊ êpåF}v
- íNàäÞìèÚpGh íñàÆ àÆÝàìwÛWëC í^oàÇìv êoD×ä oßC Þìä
ÙàÚD êkpÊ P¡äk kClwÚC PÖàÇdÝDèVÞìÖ MÓDd ãkàVàÖ
pJ PÖàÇd }ä íäopÆ ¢zàÆ íÆ}ÚCpÆ oà²ÛÖ àÆ ÐF "à^àJ"
½p¤}òÎ}Æ}Û_K×Ú}v êkpÊ P¡äk æÆ}òäDZ DÚàä f¨Cß
pJ f®v íËÛV Øä æÆ}ä Moßp¨ }äÞìèÚ í¾DÆ íä à^àJ
-ÞëpÆ ÍDeF àÆ PìÎD·¾ íÆ ÝàìwÛWëC í^oàÇìv íÛJC
DäoDV DNàä ØOh æOwäA æOwäA kD×OµC DÆ ÕCൠíÆ ÈÏÖ
DOÇv àä ÍDeFÞìÖ MoठuC ½p¤ kD×OµC DÆ ÕCൠoßC }ä
pÆ 'àåZ ÜÖCk DÆ êlÛwJ PeÏ¥Ö PÖàÇd êoD×ä æÆ }ä
-|pÆ qDºA DÆ ÌÛV pÆ ÐåÆ ½Ôh}Æ êkpÊ P¡äk EC
ê kpÊ P¡äk ØäpÊC oßC }ä íÚ{Î kàh ÌÛV íÛJCÞì×ä
MrVC íÆ ÈÏÖ íwÆ oßC Dë æÇëpÖC}òÎ}Æ ÌÛV ½Ôh}Æ
- íÊàä í®Ïº jëoDN êoD×ä æë àN }äo p²OÛÖ}Æ ãoDz Dë
íÛJC àÆ Dë$ìÖ åNDv åNDv}Æ PÖàÇd ÞìÖ MÓDd ãkàVàÖ
æÏ×d æë æÇÚàìÆ íÊàä íÚDåGÚ}v íÊlìWÛv ê{F êoCk æÖm
ÈëC}òÎ}Æ ÕCൠ'ßpÆ 100 æÇÏF}ä ÞìèÚ pJ `Û×ìÎoDJ ½p¤
-DÊàä DÚpÆ àÆ Õà êoàJ æÏFDÃÖ DÆ XÛÏìZ uC oßC }ä XÛÏìZ
ÝßkpÊ P¡äkÞìÖ ÙDOvßlÛä æÆ DÊàä DÚpÆ PFDR pJ DìÚk oßC
----}äÞìèÚ æËV íñàÆ}òÎ}Æ

xV íäDGN ÝàåNDä}ÆÝßkpÊ P¡äkÞìÖ Ü_ËÛzCß oßC ÅoDëàìÚ
ÐFDÂ ½p¤ æÚ}å_ìF àäk åNDä }v ÙDV ÙDwÚCÝßoCräÞìÖ
-}ä íÚDwÚC pìº PÆpd æë íÇÚC æÇÏF}ä PÖnÖ
ÁàÃd ÍDdpèF àäÞìÖ ÐÇz íåF íwÆ êkpÊ P¡äk
-}ä æ·ëom C{F DÆ íÎDÖDJ íÆ íÚDwÚC
ÞìèÆ ÈN UA kàVßDF}Æ}Û_ìJ DÇÚ# Eàh æÆ}ä æë æì×ÎC pËÖ
Hv íÆ uC oßC DÇvDV DëDJÞìèÚ àFD pJÝßkpÊ P¡äk íåF
PÖàÇd íwÆ æÚ íwÆ àÆÝßkpÊ P¡äk æÆ}ä æë æVß ê{F}v
P¡äk àN pJÝàèËV pSÆC æÇÏF }ä íäo ФDd íOvpJpv íÆ
- }ä êoDV pJ ÝßoDzC}ÆÝàÚCp×Çd íñCßoDÆ íÆ êkpÊ
ÞìÖ æÇëpÖC DOÇvDV DèÆÞìèÚ pJ oଠf¨Cß íåF æë æZpÊC
ÝDìÏËÚC êoDv pËÖ? }ä oCk æÖm ÙàÆ }òÎ}Æ íäDGN íñàä
Ü×zk }Æ æÇëpÖC ÙkÓ ÜF -Þìä íäo å^C ½p¬ íÆ ÙkÓ ÜF
oDÇÚC}wìÆ }v PÃìÃd uCpËÖ}ä DOåÆo PìSìd íÆ ÈëC pG×Ú
æÇëpÖC ÈN ÍDv 20 æÖDvC íèë æÆ}ä DOÇv DV DìÆ
-}ä DÇZ ão 1 pG×Ú `ÛWëC DÆ
æÆ }ä ÍCàv pËÖ
ÍDv 20}Ú xV kpÊ P¡äk oCkD¾ß oßC æO¾Dë PìFpN DÆ æÇëpÖC
DìÆ ÕDÆ ½Ôh}Æ ußoÞìÖ ÙDOwÚD»¾C pJÝßoDzC}Æ æÇëpÖC ÈN
pG×Ú Ü×zk DÆ æÇëpÖC UA DìÆ CkC Íßo ØäC ÞìÖ }Ú'àN àÆ ußo oßC
?ÝàìÆ àN}ä 1

}ä íOìÎ ØÛV êkpÊ P¡äk pJ|oDzC}Æ ÝàOÖàÇd æÆ}òÎ uC
-Þìä}OÛF kpÊ P¡äk oßC
P¡äk PÖàÇd ÈN HV íÆ}ÎCß Co$ÛåF Dë àä íÆ ÙkÓ ÜF MDF
}Æ êkpÊ P¡äk }òÎ}Æ kD¿Ö}ÛJC oßC íOvpJpv íÆ êkpÊ
êoDV êkpÊ P¡äk íËëpÆÞìèÚ ÅpN ÍD×·OvC DÆ oDìåOä
- íÊ}äo
uà¿Ú lÛZ æÚoß }ä DOÇv àä ÈÏÖ oßC íñàÆ ÐÆ}ä æÇëpÖC UA
Þì×ä pËÖÞìÇvCpÇ^ }v oßDJpKv }wìV æÇëpÖC æÆ ÍDWÖ æë íÆ
æÆ}òäDZDÛÎàåFÞìèÚ íåF æë
"}ñDä# DÇÛÎ êlìåF DÆ påÊ"
}v HänÖ £Dh ÈëC àÆ êkpÊ P¡äk æÆ }ä æë æì×ÎC oßC ÈëC
.}ä pÖC ÅDÚ uàw¾C PëDèÚ àV }ä íäoDV íÆ ¢zàÆ íÆ}Ú'àV

-}ä HϬoຠí·ÂCß í_×v cp¬ xV `×v G-8

July 23,2001
½Ôh}ÆG-8 ÍDSÖ ÈëC íÆ}ÛåÆo kokÝDwÇë}òÎ}Æ DìÚk êoàJ
- íÆ ØñDÂ}ÚÝàÎCß}ÚpÆ UDWOdC
päD²F}Ú ÈÎD×Ö ÜëpNpìÖC}Æ DìÚk æÆ}ä æë MDF ØäC}v Hv oßC
- íÆ ¢zàÆ íÆ}ÛåW×vàÆ MDvDwdC}ÆÝàìVDWOdC íèv íä
}ÛåÇëk ÙCoßk}Æ `×vG-8 UDWOdC pRC pJ }Æ l¥ÃÖ|{F íwÆ
Pì×ä Cê{F íÆ UDWOdC uCÞìÖp²ÛÖ xJ}Æ ÙDOvßlÛä ÔÖ àÆ
DÛJ{ä àÆ ÈÏÖ æOwäA æOwäA}Ú }äksC DÆ Ü¡ërñÔFàÏÊÝDèV }ä
-}ä DëkpÆ ´ßpz
pJ ÕDµp²ÛÖ Í$ÛÇvC ízD·Ö pËëk l·F}Æ Èë ½p¬ êpvßk oßC
DËÎ}v ÈäCpÊ EC æÆ}ä íÇZ bÚàèJ ÈNÝDèë PFàÚ Þìä}äoA
xÇwÛv }_ÛåÊ }ÏÊC æÆ}OÇv æÆ ÞìèÚ íåF pÆCpF ÅD_vC pÆ
- DÊàä DèÆ
}ÚDäk}Æ XÛJ ß ¢z oßC íÎrÎrÛN ízD·Ö oD×äÞìÖ MÓDd}wëC
-}ä ê{åÆ pJ
pJ|oDzC}vÝàÎDv ßk}ÏåaJ æÆ}ä ÍDd æë DÆ oClOÂC EDFoC pËÖ
uàå^ íñàÆ}òÎ}Æ ÍD¥eOvC}Æ Pìz·ÖpËÖÞìä}äo ÐÖ |oDzC
-}ä DìÊ DëDå^CÞìèÚ ÈN íåFC ÕlÂ
}òäDZ æë DÚàä}ä CpF íåF}v oClOÂC EDFoC àN ÍDd DÆ ½ÔOhC Erd
pÇåÆo}ÛÖDv}Æ PÖàÇd Ðd uàå^ íñàÆ ½ÔOhC Erd æÆ DåN
oDÆpv ½p¤ ~ßDFk CoDv DÆ ½ÔOhC Erd êoD×ä pËÖ íOÎC# ~ßDFk
-}òÎ}Æ Ðd}Æ ÐñDwÖ æÆ æÚ}ä }òÎ}Æ}ÚCpÊ
æÚoß}ñDV êk æVàN êoßp¨ ½p¬ íÆ Pì¡·Ö æÆ}ä Moßp¨
--}ä íOÇv àä xKìÎàÆ íåF íÆ Pì¡·Ö

ÅDÚp®h }òÎ }Æ ÈÏÖ PvDìv íÖDÃOÚC
DÚ{ÇJ {V ÞìÖ ÈÏÖ}Ú PvDìv íÖDÃOÚC}v íñDäk ÈëC íÏåaJ
-}ä êkpÆ ´ßpz
-}ä ÍDSÖ ÈëC íÆ}ÏwÏv uC íåF êoDO¾pÊ íÆ íälÚDÚßpÆ
ÞìÖ PÖàÇd oßk }ÛJC àÆ DOÏÎ}V }Ú íälÚDÚßpÆ ÐGÂ}v uC
}ÇÚC DWìåF ÐìV ÞìèÚC íÆ ¢zàÆ íÆ }ÚpÆ ÙD¡ëpJ cp¬ pä
}Ú ÝàÖlÃÖ ÙC æÆ ÈN ÝDèë }òÆ ØñD }ÖlÃÖ ÝàÛVok ½Ôh
}v Äd }Æ }Ûëk \ßk ÞìÖ EDiOÚC àÆ DOÏÎ }V ÞìÖ }WìOÚ
- C{J DÛäo ÕßpeÖ íåF
pJ oଠêp®¾ àN }ä íòÊ ÐÖ oDÆpv àÆ DOÏÎ }V HV æÆ EC oßC
ÝàèÚC qDºA DÆ xV- íÊ ÞëpÆ ¢zàÆ íÆ }ÛìÎ ÓlF oàJ påF ãß
ÞìÖ Ð×µ êoDO¾pÊ cp¬ xV íÆ íälÚDÚßpÆ Dëk pÆ MCo ÐÆ }Ú
oDO¾pÊ }ÆpÆ ÐìÎm àÆ ÙpÖ íÏvpÖ pëqß êrÆpÖ cp¬ xV oßC íñA
-}ä DOÏZ æOJ Eàh DÆ ÝßkCoC }Æ DOÏÎ }V }v uC DìÊ DìÆ
ãkDëq }v êkpÊ P¡äk ÞìÖ ÈÏÖ PvDìv íÖDÃOÚC íÆ cp¬ uC
DWìF àN }ñDV DèÆ êkpÊ P¡äk ívDìv }vC æÇÏF }ä ÅDÚp®h
- DÊàä æÚ
xëC oA }ä ¢ìJ ¢ìJ DKVDåF ÞìÖ PvDìv íÆ }ÎlF íÆ cp¬ uC
ÈÏÖ àÆ PvDìv uC Þì×ì²ÛN lÛwJ P¡äk ßlÛä pËëk oßC xëC
êkpÊ P¡äk ívDìv uC íÆ DKVDåF Þìä íäo |k Cß Dä{F ÞìÖ
-}ä í¶¿·OvC DÆ íF íF æ׬D¾ ÍDSÖ íÆ
æOwäA æOwäA àÆ ÝàÚD×ÏwÖ ÞìÖ ÈÏÖ æÆ }ä ¢zàÆ íÆ DKVDåF
ãß }ä DOÏÖ ¸ÂàÖ ÞìèÚC íåF HV oßC }ñDV DëkD_ä }v Ýßlèµ ØäC
íNCm íÆ íälÚDÚßpÆ oßC DOÏÎ}V æÆ DwìV Þìä }NorÊ pÆ ÕDÆ DÛJC
-}ä DìÊ DìÆ oCß pJ íF íF æ׬D¾ pÆ Då^C ãlñD¾ DÆ íÛ×zk
ÐFD ãkDëq }vuC àN}ä PÖnÖ ÐFD ÞìOÆpd íÆ DOÏÎ }V pÊC
àÆ pÚoàÊ Àëpz oßC ÐFD ÈëC}Ú xV}ä oDÆpv êrÆpÖ PÖnÖ
--}ä DëDÛF æÚD¡Ú DÆ ÕDÃOÚC }ÛJC

æVß íÆ PFpºoßC íÊlÚD×wJ íÆp커pF
pìסÆ
ÞìOÂD¬ íñÔÆàìÚÝàÚßk ÙDOwÆDJ oßC ÙDOvßlÛä
oßC Pvpè¾pvÞìÖ íVàÎDÛÇì^ p^àìK×Æ ÙDOvßlÛä
kàVßDF}Æ}Úàä ÍDÖÓDÖ}v PÎßk íNol ÈÎD×ÖÝàÚßk
oßC PFpº êkDFA ãkDëq}v l¥ì¾ 50ÞìÖ ÈÎD×Ö ÙC
ê{F ÈëC oßC}ä íäo oCrÊ íÊlÚq íÆ íÊlÚD×wJ
-Þìä oDÇz DÆ íwÆ æÂD¾ kCl·N
æÏòwÖ C{F}v Hv DÆ ÕCൠoDÊqßo, ØìÏ·N, íÚDJ ½D¤
Hì¥Ú DÛåÇëk åÛÖ DÆ ÍàÇvC àÆÝàaFÝß'ßpÆ}ä
DìèÖ MoD×µ æÚ àÆ kCl·N ê{F íÆÝàÎàÇvCDNàäÞìèÚ
-#oàF ÈìÏF íä æÚ oßC}ä
íOÇvàä MDäàVß íòÆ íÆ PFpº oßC íÊlÚD×wJ uC
pì×¡Æ æVß ê{F íÆ uC æÆ}ä æë PÃìÃd pËÖÞìä
DÆ ÈÎD×ÖÝàÚßk pÇìÎ àÆ pì×¡Æ ½p¤ æÇÚàìÆ}ä
pJ}ÚpÆ Yph pJ æeÏvC oßC UCà¾C}ìJßoÝàFpµ æÚÓDv
-Þìä oàGWÖ
íÏWF ØìÏ·N,oDÊqßo ÐñDwÖ íÖCàµÞìèÛV æìJßoÝàFpµæë
½p¤ pJÝàJàNÝàÂßlÛF ãß DåN}òäDZ DÚàä ½p¤pJ íÚDJ
ÈN HV DÊ}äo DNàä ÈN HÆ DwëC oßC}ä DäoDV DìÆ
-DOÏÇÚÞìèÚ Ðd HvDÛÖ íñàÆ DÆ pì×¡Æ æÏòwÖ
íÖCàµ}ÛJC ÈÎD×ÖÝàÚßk æÆ}Ú íÆ MDF uC Moßp¨
}ñàä}OåÆo}ÛÖDvàÆ MÔÇ¡Ö íÆ ÕCàµoßC ÐñDwÖ
íwÆàÆ æÏòwÖ uCÞëpÆ ClìJ ÈaÎÞìÖ æëoß}ÛJC}ÛJC
Þëldpv íÆ ÈÎD×ÖÝàÚßkÞìñDaÚàèJ ÈN Ðd HvDÛÖ
-------Ýàä ØÆ MDVCphC íVྠoßCÝàä íÏìä#



Üì®wϾ oßC xÚp¿ÚDÆ íÖÔvC
ÀÂàÖ ØñCk ÈëC ½Ôh}Æ ÐìñCpvC}Ú xÚp¿ÚDÆ ãCpFpv íÆ ÈÎD×Ö íÖÔvC
PÏÖ oßC ÕÔvC ØÎDµ -}ä Dëk ÕD»ìJ PGSÖ ÈëC àÆ ÕÔvC ØÎDµ}ÆpÆ oDìOhC
xÚp¿ÚDÆ ÈÖÔvC ½A Ü¡ërñDÛÊoA æÆ}ä íäo DÛ×Næë æ¡ì×ä íÆ æìÖÔvC
- àä ¸ÂCß ÀÂàÖ DÇÚC ¢ìJok}Æ ÕÔvC ØÎDµ oßC àä leOÖ
íÇÏwÖ ,íÂD¿NCDÚíwJAàN½p¬ÈëCÝDèVÈÎD×ÖíÖÔvC}v íO×wÂlFpËÖ
ívDìv ½p¬êpvßkÞìäßÞìä}äooDÇzDÆMD¾ÔOhCíNDëp²ÚoßCMCp¾DÛÖ
Þìä}äo}NCpOÆ}v ÐñDwÖ ¢ìJ ok}Æ ÕÔvC ØÎDµ p²Ú ¢ìJ }Æ MCkD¿Ö
uC æÇÚÓDd}ÇvpÆ æÚ P×ä íåGÆ íÆ}ÛÎàF ½Ôh}Æ æÇëpÖC £à¥iÎDF
ÝಿÎ}Fk ØÆ qC ØÆ pËÖ}Çv ÍàF æÚ ½Ôh}Æ æÇëpÖC pÆ ÐåÆ ãß íåF oDF
- íÆ oßp¨ PÖnÖ ÞìÖ
ÈÎD×Ö íÖÔvC ÕD×N æÆæÏ¥ì¾æë DÆxÚp¿ÚDÆíÖÔvCpÇìÎàÆÜì®wϾæÏòwÖ
ØϱpJÝàÚD×ÏwÖãß ÈN HV ÞìÎpÆ ¸®ÃÛÖ MDÃÏ·N}ÛJC ÈN HN}v ÐìñCpvC
-|kpÆ æÚ lÛFkl¡Nß
íÛJC}Ú xÚp¿ÚDÆ íÖÔvC íåF pJ íwd}F íÆÐwÚàÆíOÖÔvoßCãleOÖÕCàÂC
-}ä DìÆ oDè±C DÆ í˨CoDÚ
ØÆ qC ØÆ æÆ íÊ}ñÔèÆ EDìÖDÆ ÞìÖ ÝàÇÏÖÙCxÚp¿ÚDÆíÖÔvCíÆÍDvuC
íÖÔvCpËÖ}äíòÊàäEDìÖDÆÞìÖ}ÛìÎ æÏ¥ì¾ æÿOÖ pJ Üì®wϾ æÏòwÖ ãß
íÆ (56) ÞìÖ ãleOÖ ÕCàÂC æÆ}òäDZ DÚàä uDwdC DÆ MDF uC àÆ xÚp¿ÚDÆ
C{F}vHvDÆ MDVCphC}Æ ãleOÖ ÕCàÂC êoàJ oßC}ä íOåÆo íÛ·ÖPèF kCl·N
-Þìä}Oëk ÈÎD×Ö íÖÔvC æ¥d
pìº oßC pÆ ÐåÆ pJ ÐñDwÖ íÖÔvC pËëk oßC Üì®wϾ æÏòwÖ ãleOÖ ÕCàÂC pÊC
ÌÎC}vãlfOÖÕCàÂC àÆÈÎD×Ö(56)ÙCàN íOÇv pÆÞìèÚoDìOhC æëßooCk HÚDV
-}òäDZ DÚDVàä

Next