^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

MDÚDÇÖC oßC ÐñDwÖÙD×ÏwÖ íÚDOvßlÛä
íÃël¤ íϵ l×dC

läDz jëoDN,}äíÚCpJ PèF jëoDN íÆÝàÚD×ÏwÖ íÚDOvßlÛä
oDËÛváDÛFß PhCkpJ ßyoßpJíÆÈÏÖuC}Ú ÝàÚD×ÏwÖæÆ}ä
ÈÏÖ uC}Ú Õà ÙD×ÏwÖ}ä DìÆCkC Íßo ØäC ÞìÖ íÂpNßpì×·N oßC
}ÛìwJ Ùàh}ÛJC}vC oßC}ä êk P¾DÃRßHënèN}äDëk Ü¾ß Øϵ àÆ
êpvßk ÞìÖ}ÚCpÆ ½oD·OÖpJ}¡ÃÚ í×ÎDµ àÆ ÈÏÖ uC}äDaÛìv}v
HVÞìä}äo Èëpz}ÆpFCpF íåF ÙD×ÏwÖ åNDv åNDv}Æ ÝàÖàÂ
}ÛJC}v oà¬|oàJ oßCDìÎ D×V æÇv DÛJC pJ ÈÏÖ uC}Ú ÝàìVCpÖDv
àÆ ÉA íÆ êkCqA}ÏèJ}v Hv àNDëk xÆÞìÖ æWÛÇz}Æ pGVß Øϱ
}ÚÝàèÛV}åN íä lìèzÐìñD×vC oßC lìèz l×dClìv ãß}ÎCß}ÚDÆ{åF
êkCqAÞìÖÝàÎk}Æ ÕCàÂC íÚDOvßlÛä ½Ôh}Æ íÖÔº íÆ ÝßrëpËÚC
yàÚ MkDèz ÕDV p¬Dh íÆ PÏÖß ÈÏÖ phÑDF oßC íñDÆ{åF ÉA íÆ
-DëDÖp¾
pÆ ä{Z ä{F}Ú ÝàÚD×ÏwÖ ÞìÖ êkCqAlèVßlV æ®FD¨DF íÆ ÙDOvßlÛä
ÝàvpF ÉàÎDÛ×N íÆ xV íñàä oCkà×Ú êkCqA fG¤ ãßphÑDFoßCDìÎ æ¥d
oßC ßpèÚ M$ÛJÞìÖ ÝàÎCß}ÛìÎ æ¥d ÞìÖ íñC{Î íÆ êkCqA}åN}NpÆ}v
íÚlÖl×dC ÜìwdDÚÓàÖ,kCqA ÕÔÇÎCàFCDÚÓàÖ åNDv åNDv}Æ íälÚDÊD×NDèÖ
íÆ êkCqA}Ú ÝàÊàÎ CàäkCqA ÙDOvßlÛä}åN Èëpz}ÆpFCpF ~D×ϵpËëk oßC
ÁàÃd}Æ ÙC oßC ªñCp¾}Æ lÛä ÙDÊlÛzDF oßC}ÛF ÜìÚCà íÎ xÚDv
-}òÊ}òÆÜì·OÖ
DëDÛF ½ldDÆ ØOvß Øϱ}ÛJC àÆÝàÚD×ÏwÖ}ÚÝßrëpËÚC}ÏèJ}Æ êkCqA
Dëk æÚ}ÚàvlÛìÚ íÆ ÜìZ ÞìèÚC}Ú Ü¬ßokCpF íåF l·F}Æ êkCqAoßC
DìÊDëDËÎ ÕCrÎCDÆ íÛ×zk Ü¬ß pJ ÙC l·F}Æ lÛä ØìwÃN}v oଠ£Dh
-}òÊ}òÆ ÍDÖDJ ÁàÃd}Æ ÙCoßC
ÐñDwÖ
íÆ ãCo,}ä íNorÊ}v oßk }ÆÝà¡ñDÖqA oßC MÔÇ¡Ö ÕàÂpä íÆDìÚk
íNàä í^àwÆ íÆDÃF Mà íÆ uC ¢ñDÖqA íÆ PÂß oßCÝDëoCàzk æë
olÚC}Æ ÙC íNàäÞìèÚoDZßk}v HñD¥Öß ÐñDwÖ íåGÆ ÞìÖàÂàVÞìä
æÇÏF,päàVDÆ êkD×OµC kàh æÚ}ä íNàä ÌÛÖC íÆ ÍDd cÔ¤C
æe¿¤ pÆàä oDÇzDÆkà×V oßC ízàÖCp¾kàh, íÚDvA ÜN æO¾oæO¾o
-Þìä íNDVàälìJDÚ }v íOwä
Þìä}äoorÊ}v oßk }Æ ¢ñDÖqA ÐÆ UA íåF ÙD×ÏwÖ íÚDOvßlÛä
DÚpÆDÛÖDvDÆ ÐñDwÖß MÔÇ¡Ö íòÆÞìÖ íÊlÚqíÖà íÛJC àÆ ÙC oßC
æWìOÚDÆÝàì®Ïº íÛJC íÇÚCkàh ª·FÞìÖ MÔÇ¡Ö ÙC}äDäo{J
ß QkCàd ÙC àV Þìä}wëC ÐñDwÖ åaÆ æRoß DÆí¨DÖ ª·F oßCÞìä
¢ìJ ÞìÖ ÙDOvßlÛä ÐG upF lÛZ àVÞìä ãkpÆClìJ }Æ MD·ÂCß
Þìä í¨oDµ ÝDëoCàzk æë íÆ ãCo }Æ ÞìèÚ Èz ÞìÖ uC ÜÇìÎ-}ñA
}ä ÓCß }ÚDVorÊ ØvàÖ æëDÆ ÿClOFC }OåÇëk }OåÇëk |oD×ä oßC
|$Ûå^ àÆÐñDwÖ oßC ÞìÎ ÕDÆ }v ¯G¨ßpG¤ ÙD×ÏwÖ æÇì¬p¡F
pǾ HdD¤ ÈëC àÆ ÙC rìÚÞëpÆ ¢zàÆ íÆ }ÚpÆ Ðä }v ¹DÖk
-}ñDVA pwìÖlñD ½àh}Fß êpV ÜÇìÎlÛwJ PÃìÃd, ¹DÖk ÙqCàOÖ
ÐñDwÖ £à¥iÖlÛZ}Æ lÛä ÙDÚD×ÏwÖ
}v Hv DÆ êoàè×V íGänÖ æÚCkCqA uC æZpÊC MCkDw¾ æÚCoCß æÂp¾
xV}ä ÍDd Moठí¨oDµ ÈëC æë ÈëkrÚ |oDä ÜÇìÎ}ä æì×ÎCC{F
§p¾ }Æ ÕDÇd, êoCk æÖm uDwdC }ÆÝßoCk æÖm }Æ PÖàÇd pJ
}òäDZDÛìÎDJ àFD àÆ êoClìF íÆ oà·z ívDìv ÞìÖ ÈÏÖ oßCívDÛz
í×ìäk àV Þìä MÔÇ¡Ö ãß ÐñDwÖ ãß TµDFDÆ pǾ oßC ¢ëà¡N ФC
Þìä }ñàä }ÛF ãp®h }òÎ }Æ kàVß ýíÏÖ }Æ ÝàÚD×ÏwÖ cp¬ íÆ bÚA
MàµkÞìÖ ÙDOvßlÛälëlV àV Þìä MÔÇ¡Ö ãß æÏwÖÔèJ }v Hv
ÀÂCß æÚ ÙàÆ}v PÃìÃd uC,Þìä íòÊA ¢ìJ ÞìÖ ÕDÆ }Æ ¼ìÏGNß
ÕÔvC ÞìÖ DìÚk êoàJ,}ä HänÖ í»ìÏGNß íNàµk ÈëC ÕÔvC æÆ DÊàä
æÚDÖq pä ¼ìÏGN QàÎ}F íÆ ÕÔvC,ÔìåJ íä æ·ëom }Æ ¼ìÏGNß Màµk
,}ä íäo íNpÆ ØäCp¾ ÙàhDìÚ oßC cßo íòÚ }òÎ }Æ lÛä ÙDÚD×ÏwÖÞìÖ
DÆ ÝàÚD×èÖ }òÚ ÞìÖ }GÛÆ íÖÔvC }Æ ÈÏÖ uC PÎßlF íÆ íä ¼ìÏGN
MßDÆm íÛJC pJ ÕÔvC ØÎDµ |oàJ pÆ ÐZ }ÊA }Ú ÝàèÛV}äDäoDNàä æ¾D¨C
-DëkDå_F æÇv DÆÝàOìdÔ¤pì²Ú }F oßC
ãpWz DÆ ÜV}ä MDì¥iz íwëC ív PèFÞìÖ ÝàÚD×ÏwÖ íÚDOvßlÛä
}äDNDV ÐÖ}v ÙClÚDhßlÛäpÆDVÞìèÆ DÚ ÞìèÆ ÞìÖ oßkDëHëp HwÚ
æÏÎClìGµDÚÓàÖ êàÎDì_JæÏÎClGµDÚÓàÖÞìÖ ÝàOì¥iz ÙC íÆ Hëp í¨DÖ
,pìw¿OÎC jìz oßC êpwNpÖC æÏÎC ~DÛRDÚÓàÖ, ÍDGÂCl×eÖpvp_ÆC#, íälÛv
MCp©d ª·F}v ÞìÖ ÙC-}ä pÆm ÐFD ÕDÚ}Æ êoàäÓ íϵ l×dCDÚÓàÖ
kàh MCnF ãß àNêkpÆoDÇzA PÃìÃd íÆ ÕÔvC}Ú Clh pJ ÜV Þìä ãß àN
oßkpìhA}Æ ÝàÚD×ÏwÖ æÏwÏv æëDÆ ÕÔvC ¼ìÏGN}òÊàä ÕÔvCæF½p¡Ö
pìº ÞìÖ kCl·NpìSÆ ÍDvpä-Däo êoDV åNDv}Æ íFDìÖDÆ ÈN PÖàÇd
lÛä ÙDÚD×ÏwÖ ÜÇ ìÎ}äo}Nàä ÕÔvC yàËFæÃÏdPGºoßD¨o æFØÏwÖ
l·FàVíñàä ´ßpz íñCoA æÆp·Ö ívDìv ÙDìÖok}Æ Ü¬ß ÙCokCpF oßC
}Æ|pvßk ÈëCÞìÖ ÝàÎk}ÆÝàÂp¾ ÝàÚßk æÆ íä{F ÈN lduC àÆ
ÐFDÂDÚ íÆ MDèGzßÈz oßCíå^C Å{åF ÉA íÆ MßClµß Mp¿Ú}òÎ
-ÞìòÊ àä ÐñDd ÞìÖ ÙDìÖokÞëoCàëk oàGµ
½Ôh}Æ|pvßkÈëC ÞìÖ ÝàÎk}Æ ÝàÂp¾ ÝàÚßk}ÚD©¾ ívDìv uC
- êk pÆ ClìJ íiÏN íÎCß}Û_Ö DÚ MDèGz ßÅàÇz
¼ìÏGNß Màµk íÆ ÕÔvCÞìÖ ÙDOvßlÛäMp¿Ú æFnV æë æaÚDÛZ
ÕÔvC EC oßCDëA}ÛÖDvpÆ ÜF \ßDÆo ê{F}v Hv ÞìÖ ãCo íÆ
êoDÆpvDÆÈÏÖ}wëC ÈëC ãß æÆ}äDìÊàä æëoà¥N ÕDµ ÞìÖ |oDF}Æ
ÙDOwÆDJ MDÂßC ª·F}äDOåÆo PìSìd íÆ ÐFDÃÖ Äëp¾ àV}ä HänÖ
ÜèÆ Øhq æë}v ÜVÞìä íNàä ¸ñDz ÞìÖ MCoDGhC ÞëpGh íwëC íÆ
-}ä æÏòwÖC{F PèF DÆ ÝàÚD×ÏwÖ ÞìÖ ÙDOvßlÛä æëÞìä}NDV àä ãqDN
íÆ ÝàÚD×ÏwÖ íåF æÏòwÖ æë}ä DÆ ØìÏ·N ÕD²Ú ãkàVàÖ æÏòwÖCpvßk
ÞìèÚ ØäC ØÆ åaÆ}v °DeÎ}Æ ÐGÃOwÖ}Æ uCoßC íÊlÚrýíÏÖßíÖàÂ
ÈëC}òÎ}Æ kàVß ýíÏÖß íÖàÂ}ÆlÛä ÙDÚD×ÏwÖDÆ ØìÏ·N æÇÚàìÆ}ä
oßC HënèN £à¥iÖpaÏÆ £à¥iÖ}Æ ÙC}v xV}ä ãp®h ÐÃOwÖ
oàOvkpÎàÇìv}ÆlÛä æëoàè×V-}ä íN{J Ep¨ pJ lñDõ £à¥iÖ
PÚDר íÆ Ùlìõ ß paÏÆ oßC HänÖ }Æ ÝàÖà oßCÝàÂp¾ ÕD×N ÞìÖ
êkDFA oßC}Âp¾ ÀÏOiÖ }Æ ÈÏÖ ÄFD®Ö }Æ oàOvk uC,}ä íòÊ êk
ÞìÖ |oDF }Æ ÕD²Ú í×ìÏ·N ÜÇìÎ,Þìä pFCpF p¤DÛµ ãlì÷ÎC ÀÏOiÖ}Æ
pÆ ÜF PÛëq íÆ oàOv ß EDOÆ ªeÖ íwìÎDJ ãoàÆnÖ íÆ PÖàÇd
ÝàOvDëo ÕD×N íÆ ÈÏÖ}Ú ÝàÎCß }ÚpÆ HNpÖ ØìÏ·N ED¥ÚÞìä íòÊ Ùo
xǵpF ÐÇÏF}Æ íwìÎDJ íwëC ÞìÖ ¢ëkpJ pNC £à¥iÏF
}vÓDÖ àëkßlÛä oßC}¥Â }ÆÝ ~ßDNàëk êàëk lñDõ }Æ PëpSÆC
íÖÔvC,lñDõ ÕD×N MDF æë}ä päD±}äDëk påF àÆÝàFDOÆ íÆ ED¥Ú
ÞìÖ |oDF }Æ êoDF MCm oßClìdàN ~ãlìõ £à¥iÎDF oßC, MD×ìÏ·N
ÙApÂrìÚ-}ä íNpÆ í¿Ú íÆ Hv ÙC-Þìä lñDõ àV }Æ ÝàÚD×ÏwÖ
íñDëpGÆ oßC ÍD×Æ MolÂ, ÍÔVß Pײµ íÆ íÎD·N æÏÎC lìWÖ
PÎDvo ß MàGÚ oßC }v ÙC}òÊ }òÆ ÙDìF ½D¤ßC àV }Æ MßpGVß
ÕkD¥NCàäÔåÆDÆ MÓDìh ÙC íåF}v lñDõ íÖÔvC ÞìÖ |oDF }Æ
}Æ æÃG¬ ØÏwÖ ÍDeNoठæë}Æ ÞìèÚ æGz ÞìÖ uC,}ä kD©N à
-}äÜÆ ÙD¡ëpJ Piv }òÎ
íÆ ÙDOvßlÛä ÙDFq ßkoC,}ä æÏòwÖCpwìN DÆ ÝàÚD×ÏwÖ íÚDOvßlÛä
ÞìÖ kàVß }w¬ÔOhC}Æ ÝàÃG¬ ÀÏOiÖ oßC ÝàGënèN ÝàÖà ÀÏOiÖ
, MpÇwÛv,ÝàÚDFq Øël oDZ ÜìN ÞìÖ pìר oßC PhDv íÆ uC, íñA
ÞìÖ PÖàÇd |lèµ êrëpËÚC}ä æ¥d DÆ íÆpN oßC, ívoD¾, íFpµ
ÞìòÊàä ÐhCk MDdÔ®¤C oßC °D¿ÎC}Æ ÙDFq êrëpËÚC ÞìÖ ÙDFq uC
ÙD×VpN fìe¤ PìÖà íÚDOvßlÛä PìSìd íÆ ßkoC }v cp¬ uC
påJ oßC íòÊ ÜF ÙDFq íÆ ÕCൠÙDFq æë íä lÏV oßC íòÊàä ív íÆ
ÙDFq íèë íåF oCk æÛìñA íÆorVßlÖ ívDìvoßC P¾De¤ íÆ ÈÏÖ
ÈÏÖ oßC æ·ëomC{F }v Hv DÆ P×äD¿Ö oßC ÍDìh æÎkDGN í×äDF íäo
kDFA olìd, EDWÛJ,oDèF, íJàë,íäo íèë íåF ÙDFq ÍàGÃÖ }v Hv íÆ
}ä ÙDFq êokDÖ æë àN íÆ ÝßlÛzDF }Æ oCàVß EpÂ}ÆuCoßCíÏäk,
MCoDGhC }ÎCß }ÚDV }ä{J ãkDëq }v Hv l·F }Æ MCoDGhC êrëpËÚC ª·F
-Þìä }OÏÇÚ ÞìÖ ÙDFq ívC
, íåN ÙDFq êoDÆpv( íÆ pG×Ú |pvßk l·F }Æ êrëpËÚC)íÆ ÈÏÖ ßkoC
pÚoàÊ ÄFDv íåN XñCo ÞìÖ ÝàÎàÇvC oßCÝßpND¾k êoDÆpv,ÝàOÎClµ àV
ÙDFq íOÎClµ àÆ êlÛä }ÏèJ }v Hv }Ú `ÎDÚß$ÇìÖ íÚàåOÛëC pv íJàë
ÙDìÖok }ÆÝàÂp¾ ØÏwÖßlÛä}ÎCß}ÛÎàF }Æ ÙC oßC ÝàÚDFqÝàÚßk Dëk oCpÆ
ÞìÖ ÝàOvDëo ÀÏOiÖ íÆ ÙDOvßlÛä,DëàF bìFDÆ MßClµß Äëp¿N
}Ú EkC ßkoC ÝDèV}ärÆpÖ DÆ ÙDFq ßkoC àV íÏäkß íJàë £à¥iÎDF
ØìÏ·NDìÊDëlëkÓDÇÚ xëk àÆ ÙDFq uC,ÞìÆ}¬ ÞìÎrÛÖ íÆD×Úà¡Úß íÂpN
DìÆ ÞìèÚ PzCkpF kàVßDÆ uC íåFÞìÖ ÐdCpÖ êàÚDR oßC íñClOFC}Æ
-DÇvDV
àV}ä ãkDëq }v l¥ì¾12 êkDFA íÆ ÝàÚD×ÏwÖ ÞìÖ ÙDOvßlÛä UA
pRC £DhDÛJCpJ ÕD²Ú êoàè×V pÎàÇìv uC ÞìÖ êl¤ À¥Ú æOzrÊ
ÕD×N }Æ ÐGÃOwÖ oßC ÍDd, í¨DÖ }Æ ÙDOvßlÛä æÇÚàìÆ}ä íOåÆo
}ä Däo Íßo ØäC íä PëDèÚ DÆ }ÃG¬ íOìÏÂC uC ÞìÖ §Cp¾ ß Hì¡Ú
íä ÍDdÞìä }äoDV íä }Oä{FqßoFqßo ÐñDwÖ }Æ ÝàÚD×ÏwÖ ÜÇìÎ
ÝàOÂD¬ ívDìv íwëC åaÆoß# ÉDF íÆ ÐGÃOwÖ }Æ ÈÏÖ uC ÞìÖ
Ýßp·Ú}wëC ~ßÔìåJ ÞìÖ pRC ãpñCk }Æ xV}ä íòÊ íÏZ ÞìÖ åNDä }Æ
}Æ ÈÏÖ uC ÞìÖ xV}äCàä }v æVßíÆ}ÚDÛJC àÆÝàzokA oßC
}Æ êkCqA}äDäoDVDëDÛF oßC}äDìÊDëDÛF æÚD¡Ú íä àÆ ÝàÃG¬ PìÏÂC
-}äCàä pRDOÖ í¾DÆÐGÃOwÖ DÆ}ÃG¬ oß æ¡ìJØÏwÖ l·F
l¥ì¾50 oßC}ä íñàä ê{åaJ PëDèÚ êkDFA ê{F íÆ ÝàÚD×ÏwÖ
ÝáßlÛä íÆ HVÞìä}aìÚ }v f®v íÆ PFpº ÙD×ÏwÖ ãkDëq }v
-}ä }aìÚ }v f®v íÆ íGëpº êkDFA l¥ì¾35 íÆ
íwÆ íÆ HV Þìä}åaìJ ÙD×ÏwÖ íåF ÞìÖ ÙClìÖ í×ìÏ·N
íä pJ PÎDd í×ìÏ·N íÆ uC oClÖ ßoCk DÆ íÂpNßpì×·N íÆ ÕàÂ
- }äDNàä
}Æ}Úàä ¹oD¾ ~DGϬ,}ä æF æO¿ÊDÚ íåF PÎDd íÆ uoClÖ íÛëk
}¨DÃN }Æ oßk lëlV ãß æÇÚàìÆ}NDJ ÞìèÚ ÐFD íwÆ àÆ kàh l·F
ÌÛKñD^, íVàÎDÛÇNíNDµÔ¬C, êp_ÆC# ÌÚpìÛìWÚC, p^àìK×Æ üÔSÖ
oßC lÛFàëk,Þìä}Nàä ÀÂCßDÚ}v ØìÏ·N íÆ ãpìºß, $Ûìä \oDz,
PGSÖíñàÆ ÞìÖ ED¥Ú }Æ ÝßoCkCí×ìÏ·N }äo ÐZ ÞìÖàòÛåÇÎ
}v ÝDèë}v æVß íÆ xV Þìä íäoDV íñÓÞìèÚ ÝDìÏëlGN
-Þìä }äo åÇëk æÛÖ DÆ íÖDÆ æÚ ÞìÖDìÚk íNDV æÏFDÃÖöDGϬ ¹oD¾
ÞìèÚC àV}äoD¡¿Ïhß MD¾ÔOhC íwJA æÏòwÖC{F ÈëC DÆ ÝàÚD×ÏwÖ
í×ìÏ·N, ízD·Ö, íVD×v æÆ }ä æë PÃìÃd}äDOëk}òÆÔåÆàåÆ
oßC,æ¡ìJ MCm, ÙDJ ÙDåÆ ,ÙDFq, æÃG¬, æÂÔµ, Ußoß Øvo, íGënèN,
}NDV}ñDJ MD¾ÔOhC ÝDëD×Ú ÞìÖ ÙC íåF pJ kDìÛF íÆ lòÃµß ÈÏÖ
-Þìä
-Þìä ÍDSÖ f¨Cß íÆ ÙC ãpìºß, êlÛFàëk, êàÏëpF, íÛv, æ·ìz
ØäC}Ú MD¾ÔOhC ÙC íÖ íÊlÚD×wJ íÇÚC oßC ÍCßq }Æ ÝàÚD×ÏwÖ
xV oßC}ä ÙClþíñD×ÛäoívDìv ÞìÖ ÝàÚD×ÏwÖDìÆCkC Íßo
-DÊàä ÐÇ¡Ö ¹ßp¾DÆ uCDÊàä päq ÞìÖ ÕàÂ
MDÚDÇÖC
ÀÂß ÝßoCkC í×ìÏ·N }ÛJC ÞìèÚC DÊàäDÛìÎ ãrñDVDÛJCàÆ ÝàÚD×ÏwÖ
í¾DÆ pJ ÕD²Ú êoàÖCoßC íÊkpÆoDÆ ÝßoCkC pËëk}wìV ãDÃÚDh oßC
íÆ ÝàÚD×ÏwÖDÊàäDÚpÆoàº}v íÊlìWÛv oà¡ÚCkoßC ívDìv
ÐdÈN ÝDèÆ àÆ ÐñDwÖ}Æ ÙC}Ú Lz o$ìÎ íGänÖ íÆ ÈN EC
Lzo$ìÎ ØÏwÖ àVoDF íÏèJl·F}ÆÕClèÚC}Æ lWwÖ êpFDF?}äDìÆ
DÛZàv}v íÊlìWÛv ÞìÖ|oDF}Æ uC}äDìÊ ÌÎ ÙD¡Ú æìÎCàvpJ
DëDÛF íÛìÃëàÆ DÃFpFC kàVß}Æ ÝàÚD×ÏwÖ ÞìÖ ÈÏÖ uC æÆDNDÊàä
-}ÇvDV
¸ÂàÖ DÆ}ÚoCrÊ íÊlÚqÞìÖ Mp¡µß¢ìµàÆ ÝàÚD×ÏwÖlënÖ EC
íÆ ØèìJ Ð×µMàÂoßCêoClìF olÚC}Æ Õà êoàJ æÇÏF}äÞìèÚ
ÞìÖ ÈÏÖ uC ÕàÂÙD×ÏwÖ æÆDN}ä Moßp¨ íÆ}ÛÇÚàåJ cßo
PÆCpz íÛJCÞìÖ ÙClìÖ pä}Æ íÊlÚq oßCÞìÇv oCrÊ íÊlÚq MrµDF
Þì×äÞìÖ MÓDd lµDwÖDÚÞìèÚC}äp¿Æ ívàëDÖÞìÇv pÆ ØñDÂ
-DÊàäDÚpÆ ÙrÖDÊ pJ ãCo íÆ íÂpN àÆ IA}ÛJC